Он никогда не выучит английский! 5 спасительных советов
6 вредных советов: как учить английский самостоятельно, чтобы никогда не выучить
Утрите нос тем, кто уверяет, будто талант к языкам есть у всех. Покажите своим примером, что выучить английский невозможно. Да, будет непросто: английский окружает нас со всех сторон, а всякие злопыхатели делают красочные интерактивные приложения. Но даже в таких условиях можно избежать прогресса. Рассказываем, что делать, чтобы так и не освоить английский.
1. Занимайтесь только под настроение
Графики и расписания — это адски скучно. План совсем не оставляет места для прокрастинации, а вы — человек творческий и порывистый. Пусть зануды угнетают себя регулярными занятиями.
Смело игнорируйте тех, кто советует заниматься «хотя бы по 20 минут, но ежедневно». Не забывайте, что эти так называемые эксперты — либо унылые преподаватели с многолетним опытом, либо те, кто именно так и выучил язык. А ваша цель — оставаться на уровне Beginner как можно дольше.
Иными словами, садитесь за учебники когда хотите — то ежедневно по три часа, то раз в месяц. Так вы сперва переутомитесь, потом забудете даже то, что помнили. А в итоге вообще бросите это бессмысленное занятие.
2. Зубрите рандомные слова
Открывайте любой словарь на букве А и вперед! Заучивайте слова в алфавитном порядке, пока не начнет рябить в глазах. Особенно налегайте на редкие и специальные (например, aegilops , это такой род злаковых трав) — иначе не сможете блеснуть глубиной своих познаний.
Главное в этом деле — не отвлекаться на контекст. Просто зубрите и не думайте, зачем эта лексика вам нужна. Не составляйте предложения с новыми словами и даже не пытайтесь представить, как вы их потом будете использовать в разговоре.
Более того: избегайте слов, которые вам наверняка пригодятся, — например, связанных с вашей работой или увлечениями. Иначе уже очень скоро сможете проговориться какому-нибудь иностранцу о том, что вас волнует (а им, как известно, лучше не доверять).
3. Не пытайтесь идти к цели — это глупо
Чтобы раз и навсегда превратить изучение языка в сухое механическое действие, даже не задумывайтесь, ради чего вам английский. Только представьте свой ужас и панику, когда перед глазами замаячит конкретика — например, устроиться в международную компанию через год. Лишние эмоции и азарт ни к чему: они лишь отвлекут вас от глубокого и степенного подхода.
В общем, если кто спросит, зачем вы взялись за английский, отвечайте: «В жизни все пригодится» — и быстро перебегайте на другую сторону улицы. И, конечно, продолжайте избегать любых событий, где может пригодиться знание языка.
4. Установите максимальное количество приложений
А главное — везде оплатите премиум-подписку. Пусть у вас будет широкий выбор, ведь в каждом приложении — свой подход и своя скорость подачи материала. Чем больше сумбурных тренировок, тем лучше. Вы же помните, что вы человек творческий?
Да, одни приложения окажутся слишком легкими, другие — слишком сложными. Через неделю начнете забывать о большинстве из них. Половина продолжит списывать деньги с вашего банковского счета даже после удаления. Следите за этим с глубоким удовлетворением: вы ведь с самого начала знали, что учить английский нелегко.
Но не доверяйте только этим современным штучкам. Обязательно купите не один, а сразу десяток толстых учебников — все, которые найдете в магазине. Они будут украшать книжную полку и демонстрировать гостям, что тут живет полиглот.
5. Избегайте практики
Ведь всем известно, что сперва нужно полностью разобраться в теории. И только потом, когда теоретический английский будет безупречен, с ним можно выходить в люди. Поэтому скажите «да» учебникам и упражнениям, но твердое «нет» всем этим отвлекающим маневрам. Не болтайте с иностранцами в отпуске, не смотрите фильмы в оригинале и ни в коем случае не переводите любимые песни! Посты в интернете на английском тоже лучше не читать: вдруг наткнетесь на ошибку, которая сломает вам всю стройную картину.
А если вдруг к вам обратится какой-нибудь приставучий американец или австралиец, четко скажите: «Ай донт спик инглиш!». Так вы точно не опозоритесь и поддержите международный престиж нашей страны. Вот получите степень профессора лингвистики, тогда и поговорите.
6. Продолжайте учиться в одиночку, даже если не получается
Несколько месяцев нет результата — отлично: вы все делаете правильно. И если уж решили принципиально учить английский самостоятельно, ни в коем случае не обращайтесь за помощью к профессиональному преподавателю из Skyeng. Запомните эту запретную кнопку, которую лучше обходить стороной:
На вводном уроке будет куча бесполезной фигни: тест на уровень языка, вопросы про цель изучения английского, расчет частоты и количества занятий. Какой во всем этом толк, если вы уже выбрали другой путь — так никогда и не заговорить.
Почему мы забываем пройденный материал?
Вы когда-нибудь забывали правило, текст, формулу, которые изучали на занятиях в институте?
Например, все формулы по физике я забывала на следующий день, как бы хорошо не заучивала буквы и цифры в ней.
Наверняка, в вашей жизни была подобная ситуация. Когда вы прошли определенную тему, но уже через неделю не можете вспомнить почти ничего.
Есть 2 основные причины, по которым мы забываем пройденный материал:
1. Вы не понимаете то, что учите
Процесс обучения должен быть построен так, чтобы вы понимали весь материал, который вам объясняют. Ведь если вы что-то не поняли, то забудете это очень быстро.
Когда вы занимаетесь с преподавателем, одной из основных его задач является — объяснить вам грамматику простым языком. Вы должны понять логику применения правила и его суть.
Однако во многих школах английского не объясняют правила понятным языком, а только используют учебники. Такое обучение является неправильным.
Давайте рассмотрим два примера объяснения одного правила.
Объяснение №1:
Частицу to мы ставим перед неличной формой глагола , которая обозначает только действие, не указывая ни лица, ни числа.
Объяснение №2:
Частицу to мы ставим перед глаголами, которые отвечают на вопрос «что делать/что сделать». По сути, частица to в английском, то же самое, что окончание -ть в русском.
I like to cook.
Я люблю (что делать?) готовить.
Какое объяснение вам запомнится лучше? Конечно, то, что вы поймете.
Поэтому очень важно, чтобы преподаватель объяснял все понятно и давал достаточно примеров.
2. Вы не используете свои знания
Если вы выучите все правила дорожного движения, но не будете ездить за рулем, очень скоро вы забудете большинство из них. А вот если вы ездите на машине и используете свои знания, вы будете отлично помнить их.
Так как же правильно учить английский, чтобы не забывать его?
5 вредных советов на октябрь для изучающих английский язык
Прочитали много статей о том, как учить английский язык, но не чувствуете пользы от этого? Сегодня мы предлагаем вам изучать английский язык по принципу «Вредных советов» Григория Остера. Не любите прислушиваться к чужим рекомендациям? Тогда читайте наши «вредности» и поступайте наоборот!
Вредный совет #1
Попытайтесь выучить наизусть весь словарь английского, но даже не пытайтесь научиться перефразировать мысль. Когда не можете вспомнить какое-то слово, впадайте в панику и ищите ближайшего переводчика или словарь. Иностранец ни за что не поймет вас, если вместо слова “large” вы скажете “big”.
Если ты не помнишь слово,
Не пытайся объяснять,
Перифразы на английском —
Бесполезный тяжкий труд.
О синонимах не думай,
Это глупая затея.
Ты учи словарь английский
Наизусть и день, и ночь.
Полезный совет: Небольшой словарный запас — это не повод для страданий, а возможность проявить фантазию и совершенствовать разговорные навыки. Если вы умеете грамотно пользоваться своим лексическим запасом, сможете найти выход из любой ситуации. Слово, которое вы не знаете, можно описать другими словами или заменить синонимом. Вспомните, ведь такое бывает и в русском языке. Когда вы забываете название какого-либо предмета, то начинаете спокойно описывать его. Не бойтесь поступать аналогично и со словами на английском языке, вас поймут.
Вредный совет #2
Не нужно каждый день тратить время на изучение английского. Выберите один свободный день и занимайтесь по 6-8 часов.
Хочешь овладеть английским?
Не теряй напрасно время.
Ты по будням очень занят:
Дом, работа и дела.
В воскресенье занимайся
Семь часов, и будет счастье:
Придут в гости санитары
И на скорой увезут.
Полезный совет: Мы уже неоднократно говорили: ежедневные занятия по 30-50 минут намного продуктивнее однократной «большой порции» английского. Подробно про оптимальный режим занятий рассказано в статье «Как часто заниматься английским? Составляем правильное расписание». Мы рекомендуем попробовать хотя бы одну неделю позаниматься в таком режиме, вы увидите: обучение станет немного легче и эффективнее.
Вредный совет #3
Не говорите по-английски пока не выучите наизусть всю грамматику и минимум полсловаря. Разговаривая на английском языке, вы рискуете совершить ошибку! А ведь преподаватель или окружающие только и ждут этого, чтобы посмеяться над вами.
Разговоры на английском —
Это не для слабонервных.
Ты не знаешь Present Perfect
И две трети словаря?
Ты молчи, жестикулируй,
Пусть учитель угадает,
По глазам пусть прочитает,
Что имеешь ты в виду.
Полезный совет: Начинайте говорить по-английски с первых же занятий. Разговорная практика должна занимать большую часть ваших уроков английского языка. Конечно, знание грамматики и хороший словарный запас — важные вещи, но без развития навыка говорения они бесполезны. Совсем не обязательно стремиться к совершенству с первых же уроков: от ошибок не застрахованы даже носители языка. Не бойтесь говорить!
Вредный совет #4
Все-таки решились развивать говорение? Тогда забудьте обо всех остальных навыках. Зачем вам слушать и писать, если вы сможете разговаривать? Не тратьте драгоценное время на грамматику: вы же не профессор, зачем вам знать, есть ли в английском языке активный и пассивный залог и сколько там времен? Обходитесь одним, это так удобно! Работайте только над одним навыком, если это судьба, то остальные появятся сами собой.
Ты решил учить английский?
Говори и будь спокоен:
Мы не в школе, и ошибки
Не волнуют никого.
Орфографию пусть учат
Те, кому заняться нечем.
Граматна песать, поверь нам,
Савиршена не к чиму!
Полезный совет: Все навыки нужно развивать одновременно: они будут дополнять и совершенствовать друг друга. Зная грамматику и имея достойный словарный запас, вы сможете говорить правильно и понимать, ЧТО вам говорят. Правописанием тоже лучше не пренебрегать: грамотность в наше время на вес золота.
Вредный совет #5
Если хотите учить английский, то посвящайте все свое свободное и несвободное время только ему одному! Учите язык на работе: ваш начальник должен понимать, что вы совершенствуетесь для его же блага. После работы или учебы сразу же принимайтесь за гранит науки, причем желательно грызть его до 3-4 часов ночи. Сон? Это для слабаков!
Если учишь ты английский,
Отнесись к нему серьезно
И не думай расслабляться,
Кушать, спать и отдыхать.
Пусть другие дремлют ночью,
Ты, усевшись за учебник,
Погрызи гранит науки,
Только зубы не сломай.
Полезный совет: Желание побыстрее овладеть английским очень похвально, однако все хорошо в меру. Находите время и на отдых, и на сон, только тогда вы сможете нормально учиться, а мозг будет эффективно усваивать знания.
Надеемся, наша статья заставила вас улыбнуться. Прислушивайтесь к полезным советам, от души смейтесь над вредными и учите английский язык с удовольствием!
2. Определяем нынешнее положение дел
Теперь нужно узнать, где ты находишься сейчас. Каким уровнем языка обладаешь, что умеешь, а что нет. Для этого нужно пройти тест на уровень языка, а еще исследовать каждый отдельный навык: чтение, говорение, письмо, аудирование. Все инструменты для этого есть по ссылке: Как определить свой уровень знания английского.
Второй шаг: определи, какой уровень у тебя сейчас. Какие навыки слабоваты: аудирование, говорение, грамматика? Или все вместе?
Не стесняться говорить
Неотъемлемой частью обучения является грамотное распределение времени отдельно на грамматику, на чтение и на говорение или прослушивание аудио.
«Конечно, можно заниматься только грамматикой очень много часов, но после этого вряд ли человек сможет говорить на английском. Часы сидения над учебниками не помогут, нужно выходить в среду, просить преподавателя больше говорить с ним. Порой человек, не знающий грамматику, лучше говорит и понимает иностранную речь», — говорит Стив Кирк.
Главная ошибка российских преподавателей в том, что они заставляют учеников заучивать тексты наизусть или постоянно переводить их вместо того, чтобы наладить живое общение на английском в аудитории. «В итоге, когда студент попадает в англоязычную среду, он впадает в ступор и не может вымолвить ни слова. А всё потому, что он просто не привык разговаривать», — замечает Гэвин Дьюдени.
Как начать понимать английский: 5 советов, которые реально работают
«Читаю – все понятно. Слушаю – темный лес». Многие люди, изучающие английский, с трудом распознают речь на слух. Эксперты онлайн-школы Skyeng рассказывают, как научиться воспринимать устный английский.
Шаг №1. Приучите себя к английскому
Поначалу звук чужой речи моментально запускает стрессовую реакцию –мы пугаемся, напрягаемся и даже не пытаемся понять, что нам говорят, потому что заранее уверены, что нам это не по силам. Поэтому на первом этапе нужно просто привыкнуть к самому звучанию языка. Можно слушать песни англоязычных исполнителей или английские подкасты по пути на работу, включать фоном новости по-английски. Не пытайтесь вслушиваться и сразу понять все. Достаточно привыкнуть к звукам, и скоро вы начнете вылавливать в этом потоке знакомые слова.
Андрей Шевченко, преподаватель Skyeng
Существует два типа памяти: опосредованная, когда мы учим что-то осознанно, прилагая усилия, и непосредственная, когда мы просто запоминаем что-то естественным образом, потому что много раз это слышали. Например, многие могут вспомнить текст популярной песни, хотя никогда не пытались выучить его наизусть. Непосредственная память лучше удерживает информацию. Поэтому песни на английском так хороши для прокачки аудирования – рифмы и мелодия помогают запоминать слова и конструкции. Я советую начинающим слушать шведов – Roxette, ABBA, Джей-Джей Йохансон, Kent – у них понятное произношение.
Шаг №2. Определите свой уровень английского
Это необходимо, чтобы адекватно подбирать учебные материалы. Если вы, находясь на уровне Intermediate, возьметесь за прослушивание текстов для уровня Advanced, ничего хорошего не выйдет: слишком сложный материал может внушить ложное впечатление, что английским вам не овладеть ни за что и никогда.
Шаг №3. Найдите интересные материалы
Вы не продвинетесь далеко, если будете учиться на том, что навевает зевоту. Ищите то, что интересно и нужно именно вам. Очень хорошо, если это будет что-то по-настоящему увлекательное: аудиокниги любимых авторов, сериалы с субтитрами, которые вы готовы пересматривать по 10 раз, подкасты. Главное, чтобы к аудио прилагался и текст – поначалу обойтись без него будет трудно.
Андрей Шевченко, преподаватель Skyeng
Развивая умение понимать речь, не забывайте про грамматику. Говорить можно и без знания грамматики – да, вы будете делать серьезные ошибки, но вас все же худо-бедно поймут. А вот воспринимать речь на слух без грамматики и расширения словарного запаса нельзя. Иначе вы не сможете расчленить услышанное на элементы и вместо I’ve been (я был) услышите ave bean (приветствую фасоль).
Шаг №4. Разработайте стратегию
Многим непонятно, как именно нужно слушать английскую речь, чтобы научиться ее понимать. Ежесекундно останавливать запись и переводить каждое слово? Слушать, одновременно читая текст? Игнорировать незнакомые слова и обороты, стараясь понять основную мысль? Профессиональные преподаватели советуют воспользоваться такой схемой: сперва нужно прослушать запись, просто стараясь уловить, о чем идет речь. Если запись длинная, разбейте ее на небольшие 3-5-минутные отрезки. Прослушав кусочек, откройте транскрипт и посмотрите, как пишутся и переводятся слова, которые вы не знаете или не расслышали. Прокрутите запись снова, время от времени ставя ее на паузу и повторяя услышанное. Как только почувствуете себя уверенно, старайтесь во время повторов копировать не только произношение, но и интонации и темп речи. Это не только поможет выработать хорошее произношение. Научившись правильно произносить sink и think, damn и dam, rather и razor, вы начнете слышать разницу между этими словами и сможете лучше понимать носителей языка.
Яна Шер, преподаватель Skyeng
Специалист по фонологии Ричард Колдвелл разделяет 3 вида звучания речи: «парник» (все слова слышны четко, как на старых аудиозаписях к школьным учебникам: I — AM — A – STUDENT), «сад» (связная медленная речь) и «джунгли» (та реальность, с которой мы сталкиваемся, когда люди говорят в обычном темпе). В «джунглях» все слова и звуки вперемешку. Но чтобы выжить в них, нужно научиться воспринимать разговорную речь. Отлично помогает прослушивание публичных выступлений с субтитрами. Как правило, люди на таких выступлениях говорят разборчиво, но с обычной скоростью. Прослушав небольшой фрагмент, можно попробовать повторить его за спикером, а потом прослушать еще раз без субтитров, так ваши уши будут более натренированы распознавать listening.
Шаг №5. Используйте разнообразные записи
Часто студенты говорят: «Хочу говорить на идеально правильном английском!». Прекрасное устремление, но стоит знать, что как дикторы на ТВ говорят только дикторы на ТВ. Чтобы ваш английский был функциональным, вам нужно научиться понимать разные акценты, сленг и сокращения. Поэтому слушайте не только аудиокниги в исполнении безупречно британского Стивена Фрая, но и американские сериалы вроде Breaking Bad и Friends, где можно услышать разговорный американский английский.
Совет 1. Сделайте язык, который вы изучаете, родным
Вы можете спросить: «Что за муть? У меня ведь есть родной язык. Их не может быть два!». Но для начала стоит понять одну важную вещь. У человека нет врожденного понимания языка.
Мозг одинаково хорошо воспринимает языковые конструкции, вне зависимости от характера языка. Это доказывает один-единственный факт.
Маленькие дети в любой стране учатся говорить примерно в одном и том же возрасте — 1-2 года. Уже в 4 года дети в полном объеме могут свободно оперировать комплексными понятиями и фразеологизмами.
А это значит, что для изучения абсолютно любого языка мозг тратит одинаковое количество ресурсов, вне зависимости от сложности языка.
Главная сложность изучения второго языка — его отличия от первого. Объясним. Мозг воспринимает родной язык как константу. И когда человек начинает учить еще один — он конфликтует с первым.
Если объяснить на пальцах:
В русском языке вы знаете, что А+В=3
А в английском оказывается, что А+В=8, а С еще и в уме нужно держать.
Ребенок, который учит несколько языков с самого раннего возраста — к примеру, в билингвальной семье — будет воспринимать такие особенности как само собой разумеющиеся. Но взрослый мозг буксует от подобных противоречий. К примеру, русский человек привык, что он может ставить члены предложения почти в любом порядке.
Я люблю тебя.
Я тебя люблю.
Тебя я люблю.
Люблю я тебя.
При желании можно написать еще. При этом все эти фразы абсолютно равнозначны. Отличаются разве что тонкими нюансами. А вот на немецком есть только два возможных варианта.
Они тоже отличаются по нюансам, но в немецком вы не можете сказать «Liebe ich dich». Это будет неправильно грамматически.
В английском все еще «интереснее».
И в принципе все. Фишка, которая прошла с немецким, здесь уже не работает. «You love I» — это неправильно. О других вариантах и вспоминать нечего. Но можно поиграться и перестроить предложение. К примеру, фразу «It’s you I love» использовать можно, но у нее будет другой смысл.
К чему мы ведем. Изучая иностранный язык, нельзя мыслить категориями родного. Зачастую они только мешают.
Что с этим делать? Как мы уже написали, нужно сделать иностранный язык родным. Используйте его в быту.
И нет, это не означает говорить с родными только на нем. Хотя если они знают тот язык, которые вы учите, — это было бы идеально.
Чтобы облегчить процесс, даем вам 2 эффективных хитрости.
Хитрость 1.
Просто поменяйте язык на своем телефоне и компьютере. Это намного проще, чем может показаться. Визуально вы будете помнить, где какие функции находятся, поэтому пользоваться гаджетами сможете без проблем.
Следующий этап — использование программ и игр на этом языке. Это чуть сложнее, но в целом за пару недель вы привыкнете и не будете ощущать практически никакой разницы.
«Когда моему ученику нужен максимальный результат за кратчайшие сроки, то мы делаем максимальное погружение в языковую сферу, которое только возможно без переезда.
Все гаджеты и используемые программы — только на том языке, который изучаем. Любые материалы для чтения: книги, журналы, инструкции, мемасики и все остальное — тоже только на нем.
Сериалы и фильмы — ну вы поняли.
Если бы еще семью ученика можно было заставить говорить на изучаемом языке, было бы идеально. Но это мечты, мечты».
Марина, полиглот EnglishDom.
Хитрость 2.
Слушайте радио и песни на том языке, который вы учите. Смотрите фильмы, сериалы, телепередачи. Даже в том случае, если ничего не понимаете.
Штука в том, что нужно привыкнуть к звучанию языка, почувствовать его мелодичность.
Здесь мы просто не могли не вставить этот отрывок из сериала «Клиника». Кто в очередь, чтобы научиться говорить, как милая молочница?
Человек долго привыкает именно к звучанию языка. Возьмем, например, украинский и польский. В языках примерно 70% общей лексики — даже несмотря на то, что один на кириллице, а второй — на латинице.
В теории, украинец должен понимать речь поляка почти без подготовки, но в реальности за множественными польскими шипящими разобрать хоть что-нибудь крайне сложно. Зато через месяц-два в польской среде украинец начинает свободно говорить по-польски даже без дополнительного изучения. А все потому, что мозг привык к звучанию языка и научился распознавать речь.
Конечно, с китайским такая штука не сработает из-за отсутствия этих самых параллелей и общей лексики, но мы все же рекомендуем привыкать к звучанию языка. Этот способ также поможет намного проще поставить правильное произношение.
Совет 2. Поддерживайте актуальность языка
Актуальность языка — это комплексное понятие. Начнем с актуальности мотивационной.
Чтобы изучение языка давало хорошие результаты, нужно быть постоянно замотивированным.
Мотивация подбирается строго индивидуально. Одни предприниматели учат язык, чтобы общаться с заграничными деловыми партнерами и заключать с ними выгодные контракты. А другие бизнесмены учат язык, чтобы обучаться у лучших профессионалов мира.
Одни школьники учат язык, чтобы поступить в престижный вуз из Лиги плюща. А другие — чтобы смотреть сериалы, фильмы и мультики в оригинале.
Один из самых интересных примеров мотивации в изучении языка — это Джузеппе Меццофанти, итальянский кардинал XVIII-XIX века.
По документированным данным, кардинал свободно владел 38 языками. И еще 30 языков и диалектов мог понимать и объясняться на них.
С личностью Меццофанти есть интересная история.
Кардинала как-то пригласили в тюрьму исповедать преступника перед смертной казнью. Но вот незадача — преступник говорил на неизвестном языке и не знал ни одного из тех, на которых говорил кардинал.
Кардинал узнал, что это за язык и, вернувшись домой, всего за одну ночь выучил его на достаточном уровне, чтобы принять исповедь.
История уже обросла вымыслами и стала больше похожей на легенду, но она вполне может оказаться правдой.
Практика говорит, что базовым уровнем языка можно овладеть за месяц. Остальное зависит от мотивации и периодичности занятий.
Есть один интересный способ, который способен увеличить результативность обучения в разы.
Устройте соревнование со своими друзьями.
Человеческий мозг устроен таким образом, что конкуренция и соперничество подстегивает его работать эффективнее.
Известный полиглот Мэтью Юлден на своих выступлениях часто рассказывает историю, как он со своим братом-близнецом выучили турецкий язык на спор за 7 дней.
Он не раскрывает предмет спора, но подчеркивает, что через неделю оба брата смогли понятно изъясняться на турецком и в большинстве своем понимать турецкую речь.
То есть, им понадобилось всего лишь 7 дней, чтобы выучить язык с нуля до уровня бытового общения. Если смогли они, то что мешает остальным?
С мотивацией вроде разобрались. Теперь немного об актуальности временной.
Одно из основных правил в изучении языков звучит: лучше заниматься каждый день по 30 минут, чем раз в неделю по 5 часов.
Все потому, что ежедневные занятия дают стабильные результаты, которые постоянно накапливается. А занятия редкие или нерегулярные практически не приносят пользы. Все дело в механизме забывания.
Кривую забывания построил немецкий психолог Герман Эббингауз. Она показывает, как в памяти удерживаются знания.
Уже на следующий день человек забывает до 50% всей изученной информации. И чем больше промежутки между повторениями, тем сильнее забывание. Через неделю человек забудет до 90% полученных знаний — и на их повторение нужно будет потратить почти столько же усилий и времени, сколько на изучение.
Но если повторять информацию каждый день, кривая забывания выравнивается. Если 3 дня подряд вы будете повторять, к примеру, новые слова, то через неделю в памяти останется 80-90% от изученного. При этом суммарное время занятий и в первом (раз в неделю) и во втором (каждый день) случаях абсолютно одинаковы.
Именно поэтому в большинстве программ изучения иностранных языков занятия ведутся через день — как наиболее оптимальная тактика с точки зрения затрат времени и полученных результатов.
Совет 3. Сделайте процесс изучения языка интересным и веселым
Если занятия проходят весело, это стимулирует мозг для создания ассоциативных связей с информацией, которая в него поступает. А это значит, что знания будут усваиваться проще и крепче.
Что интересно, вы можете выбрать абсолютно любые инструменты и приемы занятий, которые кажутся вам занимательными и веселыми.
- Любите комиксы? Читайте Marvel и DC, если учите английский. Или мангу — если японский.
- Любите хороший юмор? Смотрите стендапы на языке, который учите! В каждой стране есть отличные комики.
- Любите поэзию? Читайте классиков и сами пробуйте писать стихи.
Главное — получать удовольствие от процесса. Ограничений здесь практически не существует.
Мы в EnglishDom часто рекомендуем молодым людям играть в компьютерные игры на английском. Реакция почти всегда одинаковая:
Зато потом просто море энтузиазма, когда эти ученики разбирают и пересказывают диалоги из Far Cry или Witcher 3. На стандартных упражнениях обучение идет раза в 4 медленнее.
Если вы изучаете язык самостоятельно, обязательно используйте юмор в качестве обучающего инструмента. Даже просмотр легендарных «Друзей» — это уже отличный способ провести время, прокачать восприятие английского на слух и расширить лексикон.
«Как-то с учеником вместе переводили русские матерные песни и частушки на английский.
Занятие сложное, ведь нужно не только перевести по смыслу, но еще и ритмику и рифмы сохранить, чтобы петь удобно было.
Была куча шедевров вроде:
Down the river drifts an axe
From the town of Byron.
Let it float by itself —
Fucking piece of iron!
Потом эти частушки пели чуть ли не каждое занятие. Настроение отличное — и учеба шла как по маслу каждый раз.
И если кто мне скажет, что это сомнительный способ учить английский, так я отвечу, что ученика своего за 5 месяцев подтянула, и он без проблем сдал TOEFL».
Марина, полиглот EnglishDom.
Все стереотипы длительного и сложного изучения языков — это чушь. Они все родом из школьных неудач. Ведь многим кажется, что если в школе все было настолько сложно, то и во взрослой жизни может быть только сложнее.
Но на самом деле все проще, чем кажется. И чем больше языков ты знаешь, тем проще учатся следующие. После пяти дело пойдет лучше, обещаем! Можете проверить.
А пока используйте хитрости от полиглота и учите языки с удовольствием. Если вы учите английский, то у нас для вас хорошие новости.
EnglishDom.com — онлайн-платформа по изучению английского
Прокачай разговорный английский на онлайн-курсах от EnglishDom.com. По ссылке — 2 месяца подписки на все курсы в подарок.
А для живого общения выбирай обучение по Skype с преподавателем. Первый пробный урок — бесплатно, регистрируйся тут. По промокоду goodhabr2 — 2 урока в подарок при покупке от 10 занятий. Бонус действует до 31.05.19.
